Vor ein paar Jahren wollte ich auf dem Weg zur Frühschicht was zum Essen kaufen. Ich also in aller Frühe in eine Bäckerei, in der ein gnomiger Mann mit schlechten Tattoos, Günter-Netzer-Frisur und Hufeisenschauzbart bediente.
"Guten Morgen. Zwei Brezeln, bitte." "Zwei Baguettes?" "Nein. Zwei Brezeln." "Zwei Baguettes."
Der hat eine seltsame Art von Humor, denke ich, lächle und sage
"Dann halt zwei Baguettes."
Er nimmt eine Tüte und fängt an, Baguettebrötchen reinzupacken.
"NEIN! Ich dachte, sie machen Spaß." (überdeutlich) "Zwei BREZELN, bitte."
"OK." (packt ein).
Ich bezahle, verlasse den Laden und finde in der Tüte EINE Brezel.
Drum sattelt mir mein Huhn, bis daß der Kuckuck "Kuckuck" schreit.
Zitat von King Bronkowitz im Beitrag #219Vor ein paar Jahren wollte ich auf dem Weg zur Frühschicht was zum Essen kaufen. Ich also in aller Frühe in eine Bäckerei, in der ein gnomiger Mann mit schlechten Tattoos, Günter-Netzer-Frisur und Hufeisenschauzbart bediente.
"Guten Morgen. Zwei Brezeln, bitte." "Zwei Baguettes?" "Nein. Zwei Brezeln." "Zwei Baguettes."
Der hat eine seltsame Art von Humor, denke ich, lächle und sage
"Dann halt zwei Baguettes."
Er nimmt eine Tüte und fängt an, Baguettebrötchen reinzupacken.
"NEIN! Ich dachte, sie machen Spaß." (überdeutlich) "Zwei BREZELN, bitte."
"OK." (packt ein).
Ich bezahle, verlasse den Laden und finde in der Tüte EINE Brezel.
Das erinnert mich an eine Szene in einem Selbstbedienungs-Café in Irland ca. 2002, als Irland schon den Wandel zum Hightech-Standort durchgemacht hatte. Im Ausland hat man ja oft Probleme, sich verständlich zu machen, da freut es, wenn es auch die Einheimischen nicht leicht haben:
Älterer Herr vor mir bestellt am Schalter. Junger Schaltertyp: "Cappuccino?" Kunde: "No! Cuppa tea!" Aber ich glaube, der Typ war dann nicht so persistent wie dein Gnom und der Herr bekam dann doch seinen Tee.
Exmusikpress.de - das Musikforum
Thema drucken
25.07.2025 17:00
Antworten
Foren-Chat
7
