Ist hier im Südwesten eine ganz normale Redewendung, die soviel ausdrückt wie "sollte".
Typischer Fall von "hat in verschiedenen Teilen Deutschland eine verschiedene Bedeutung". Wie "Teppich" oder "Weste".

Genau. Lustig, ist mir noch nie aufgefallen, bis Olsen es erwähnt hat.

"Do gheerd doch grad neigedrosche."

Da sieht man aber mal, wie schnell man mißverständlich rüberkommen kann, und das nur aus geographischen Gründen.